"There it is, just across the river, succulent, plump, DINNER!"
Worn out by the hullabaloo and the heat, Claire retires under the table for a cool nap, watched over by Nobu...
When a friendly Bernese comes along asking to play, Nobu steps in: "No way, dude, let the lady chill"
Nothing like a personal bodyguard. Life is good.